10.3969/j.issn.1003-7772.2006.02.016
差异:《马桥词典》的诗学和政治学
@@ 语言、翻译和叙述者
韩少功(<马桥词典>的叙述者)等几个知青是从官道上来到马桥的.他们是官方派来的,相对于马桥的语言来说,他们说的是"官话",他们是外来者.马桥没有门牌号,没有旗杆,没有城市里用来表明归属的符号标志,是一块陌生的土地.他们的村头有两棵大枫树,这就是马桥的符号,这符号后来也消失了.要打破隔阂,进入马桥,首先要进入他们的语言,这种状态决定了必须了解他们的词汇.
政治学、马桥词典
I2(中国文学)
2006-04-26(万方平台首次上网日期,不代表论文的发表时间)
共6页
49-53,55