外来词在汉语中的衍生

摘要：

外来词来自异域文化，一旦被本土文化认同接受后，会对本土语言进行逆向同化，主要表现在：音译词语素化；词义衍生；构词方式衍生。因此，外来词的引进会影响本土语言的发展变化，异化汉语的固有形式和内容，衍生出丰富的新词语。

关键词：外来词、衍生、异化

分类号：H313(英语)

资助基金：《外来词翻译中的文化认同机制》、江西省高校人文社科课题,课题YY1217。

在线出版日期：2015-07-21（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共3页

页码：27-29