印度东北与中国西南的民族志诗歌

摘要：

印度东北与中国西南在地域上山水相连，相互之间的文化交流是非常密切的。这个区域里居住着众多的民族或族群，他们的文化相似性和可比性是很明显的。从跨国的视角来探寻文化互动或文化个性，这是一个理想的地域。这些不同民族或族群身份的诗人写作的民族志诗歌是探寻各自文化共性和个性的较好途径：虽然诗歌创作过程中采用不同的语言，印度东北的土著诗人通常用英语写作，中国西南少数民族诗人经常用汉语写作，但是这些诗人都受到了近代西方现代主义诗歌潮流的影响。同时，这些诗人的诗歌也受到了当下全球化的影响，比如本民族传统文化与文化教育现代化、全球生态环境日益恶化等等冲突的影响。因为受到了相似的影响，这个区域内的民族志诗歌的风格和肌理是可以比较的；诗歌的主题和内容也是可以展开对比研究的。

关键词：印度东北、中国西南、民族志诗歌、民俗、文化

分类号：C958(民族学)

在线出版日期：2013-11-13（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共12页

页码：13-24