少数民族文化外译的优先路径诠释

摘要：

少数民族文学乃至文化可由民族语言直接外译,也可经由一种或几种民族语言转译为外语.外译有四条路径,一条为捷径,三条为曲径,它们共同构成了少数民族外译的路径图.其捷径是外译时的首选,曲径则需视情况而定;曲径波折越多,文化磨蚀越大,外译成本就越需要考量.

关键词：少数民族、文化外译、优先路径、诠释

所属期刊栏目：40

分类号：G125;I207.9;S152.5

资助基金：国家社会科学基金20&ZD312

在线出版日期：2022-06-24（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共8页

页码：73-80