从目的论看戏剧翻译的评价标准

摘要：

本文首先指出戏剧双重性引发的"二元"对立戏剧翻译评价标准"可表演性"和"可读性"的局限性所在,并将翻译目的论引入戏剧翻译评价,试图建立一个"多元"动态戏剧翻译评价体系.

关键词：目的论、戏剧翻译、评价标准

所属期刊栏目：25

分类号：H315.9(英语)

在线出版日期：2006-11-07（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共4页

页码：118-121