首届北京国际设计三年展暨系列研讨会在北京隆重开幕

摘要：

2011年,由两位美国设计师特里·马克斯和马修·波特编著的《好设计(Good design)》一书中译本在中国出版,一时间洛阳纸贵.但其实"好设计"这个翻译是有些牵强的,在深受《新约圣经》影响的西方语境中,"Good"一词包含有"良善"这层伦理学、宗教学的意蕴,仅仅靠汉语的"好"字是难以传达出来的.正因此,首届北京国际设计三年展把主题也确定为"Good design"并赋予了它一个儒家色彩很强的翻译——"仁:设计的善意",可以说是颇有些见地的.带着这种期待,2011年9月27日,我们在中国国家博物馆迎来了首届北京国际设计三年展的开幕式.

机标关键词：北京国际设计三年展、系列研讨、研讨会、隆重开幕

分类号：TB47;F045.5;G25

在线出版日期：2012-03-16（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共2页

页码：32-33