我们应如何编辑中文版的《罗莎·卢森堡全集》

摘要：

学界期待已久的《罗莎·卢森堡全集》中文版编辑工作已经启动.编辑中文版的《罗莎·卢森堡全集》主要面临三大难题:一是如何利用已有的材料,二是采用何种方式,三是如何做出新意与特色.中文版的卢森堡全集应以德文版为基础,以英文版为参照,以波兰文版为补充,采用年代顺序,兼顾文献内容,全方位展示出作为马克思主义哲学家的卢森堡的风貌.

关键词：卢森堡、全集、编辑

分类号：TP3;R74

资助基金：国家社会科学基金重大招标项目“罗莎·卢森堡著作的整理、翻译与研究”14ZDB002;武汉大学自主科研项目人文社会科学研究成果,得到“中央高校基本科研业务专项资金”资助

在线出版日期：2016-02-26（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共5页

页码：294-298