高度重视中央文献翻译工作,构建融通中外的政治话语体系
一、《习近平关于实现中华民族伟大复兴的中国梦论述摘编》多语种版本出版意义重大
作为对外交往的一线工作者,我们在日常的工作中切身感受到亟需把我们党的领导人重要的观点和论述翻译宣介出去.《习近平关于实现中华民族伟大复兴的中国梦论述摘编》多语种版本正式出版发行,是第一次系统对外翻译习近平总书记关于中国梦的重要论述,具有十分重大的意义.通过党和国家最高领导人完整、权威、系统的阐述,有助于让世界了解一个客观、真实的中国梦,有助于国际社会更全面地了解中国梦提出的时代背景、理论内涵和重要意义.可以说,这本书的翻译和出版,填补了中共十八大精神和中国梦对外传播书籍方面的空白,是对中央重要文献对外传播的又一重要贡献,也是对我国国际话语体系建设特别是政治话语体系构建的重要贡献.
2014-09-04(万方平台首次上网日期,不代表论文的发表时间)
5-6