作者马克思与编者恩格斯：关于《资本论》第3卷的不同观点

摘要：

《资本论》第3卷是恩格斯在马克思手稿的基础上编辑出版的,它是考察马克思与恩格斯合作关系的重要文本。根据MEGA2所提供的资料,可以看出,一方面,恩格斯尽可能地保持了马克思手稿的原貌,不做改动;另一方面,恩格斯又在很大程度上完善了马克思的手稿,例如对马克思简单叙述的地方进行详细清晰地论述、统一符号、增写导论等等。对于恩格斯编辑马克思手稿的考察并不涉及恩格斯是否歪曲了马克思,因为有大量证据表明,恩格斯在编辑工作中并没有任意而为。毋宁说,我们需要思考的是,恩格斯的编辑方式是否是《资本论》第3卷唯一的编辑方式。

关键词：《资本论》第3卷、马克思、恩格斯、MEGA2

分类号：A22(单行著作)

资助基金：2012年教育部人文社会科学研究青年基金项目“《马克思恩格斯全集》历史考证第1版MEGA1;第2版MEGA2的比较研究”[项目12YJC720060]的资助.本文原载美刊《反思马克思主义》2002年第4期,经授权发表.译者:赵玉兰,中国人民大学马克思主义学院讲师、哲学博士

在线出版日期：2012-12-01（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共10页

页码：152-161