从创作到翻译:现代美学史上的“朱光潜现象”

摘要：

中国现代历史进程的特殊境遇,造就了一个非常有趣的美学史话问题,即“朱光潜现象”:前期朱光潜以创作为主,后期则转向了翻译.这也是其整个美学历程的最大变化.从创作到翻译,朱光潜的美学理想以另一种形式得以呈现,不仅与他的前期思想巧妙接续起来,而且奠定了中国当代美学发展的坚实基础,展示了“朱光潜现象”的独特韵味和张力.

关键词：朱光潜现象、以译代言、曹禺现象、思想转型

所属期刊栏目：17

分类号：I20;I01

在线出版日期：2018-01-31（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共14页

页码：194-207