翻译特性视域下汉语文化词语英译探析

摘要：

汉语文化词语体现中国传统文化并反映其独特性。汉语文化词语英译应结合社会性、文化性、符号转换性、创造性和历史性等五个特性视角，并通过去字梏、重组句和建空间等三步实现翻译的意义再生。

关键词：文化词语、翻译特性、英译策略

所属期刊栏目：16

分类号：H315.9(英语)

在线出版日期：2016-09-19（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共5页

页码：92-96