以“我”为中心视点的日语表达

摘要：

对于日语学习者来说,不理解文化背景,在实际运用过程中屡屡出现各种问题,所以理解日本文化,掌握语言运用的规律才是要领.在日语表达中,心理感情的描述、被动态的表达以及授受动词的用法,有很多与汉语表达不一致的地方,但它们之间却有着比较一致的规律,都是以说话人“我”为中心视点.理解这些特殊用法严格区分自己和他人之间的关系,通过语言表达内含的态度立场.

关键词：日语表达、被动态、授受动词

分类号：H36(日语)

在线出版日期：2013-04-18（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页码：98-100