从"亚洲四小龙"的翻译看文化意象的错位与融合

摘要：

不同民族之间的文化差异往往会造成文化意象的错位,这种错位给跨文化信息的传递带来了困惑,但随着文化交流的不断增多文化间文化意象的融合已经越来越普遍,融合后的文化意象也得到了人们更广泛的认可.

关键词：文化差异、文化意象、错位、融合

所属期刊栏目：27

分类号：H159(写作、修辞)

在线出版日期：2005-08-18（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共3页

页码：55-57