论“取り＋V”复合动词中“取り”的作用

摘要：

文章收集了79个“取り＋v”复合动词，主要的几大字典对这类复合动词中“取り”的作用的解释是加强语气。但在分析这类复合动词的基本意义及用法的基础上，认为“取り”不仅有加强语气的作用，还有两大作用，分别是“取り”在“取り＋v”复合动词中保留“取り”原有的意思和“取り”只是在形式上形成这类动词，即“取り”既不是加强语气的接头语，也不保留原有的意思。在此基础上，又讨论了“取り”在“取り＋v”复合动词中保留了哪些意义，当意义保留时“取り”和后项动词的关系。

关键词：“取り+v”、复合动词、“取り”、作用、意义

分类号：H364(日语)

在线出版日期：2014-08-23（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共5页

页码：45-49