生态翻译视域下的旅游景点名称翻译探析

摘要：

“翻译适应选择论”为中国译学理论带来新的活力，该理论认为翻译是一个适应与选择的过程，即译者对翻译生态环境的适应以及对翻译策略的选择。以翻译适应选择论为理论基础，从语言维、文化维、交际维等多维度对国内著名景点名称的误译进行了分析，并以“三维”为原则，提出选择适应性对策。

关键词：翻译适应选择论、旅游翻译、生态翻译学、“三维”原则、景点名称

分类号：H059(写作学与修辞学)

在线出版日期：2014-03-29（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共4页

页码：65-68