文化翻译观的框架理论诠释

摘要：

自20世纪80年代的翻译文化转向以来,苏珊·巴斯奈特(Susan Basnnet)提出的文化翻译观便成为理论研究界的焦点,该观点提倡把文化作为翻译的基本单位.框架理论基于框架语义学的整体意义观,对翻译理论研究具有的独特解释力,能使译者在文化翻译观指导下形成框架意识.从框架理论视角对苏珊·巴斯奈特(Susan Basnnet)的文化翻译观进行诠释,旨在论证文化翻译观的合理性并提高其应用性.

关键词：文化翻译观、框架理论、译者角色

所属期刊栏目：8

分类号：H315.9(英语)

资助基金：天津大学创新人才培养项目YCX17022

在线出版日期：2018-06-19（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共3页

页码：26-28