谈释义翻译理论

摘要：

在翻译过程中,对文章的理解需要语言知识和语言外知识的结合.译者不能满足于翻译语言,而要准确传达意义.意义的产生有赖于译者认知知识的参与.文章意义的等值表现在整体意义上,即译文能在其读者中产生同原文一致的效果.

关键词：释义、认知、等值

分类号：G211(新闻学、新闻事业)

在线出版日期：2007-06-04（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共1页

页码：2