钱锺书与布雷蒙——“纯诗”理论的中国解读
瓦莱里的”纯诗”理论不仅是法国现代诗论的一个重要组成部分,而且还通过梁宗岱等人的推介,间接地影响了中国新诗理论的发展.但我们知道,在法国本土,”纯诗”概念由瓦莱里提出后,曾得到布雷蒙神甫(1 ”abb6 Henri Bremond,1865-1933)出人意料的阐发.这位对诗歌问题有着浓厚兴趣的天主教神学家、耶稣会士、法兰西学院院士,在1925年于法兰西学院所做的一次题为”纯诗”的公开演讲中,提出了诗歌不受理性控制、诗歌与祈祷相通的观点,进而引发了法国文学史上著名的”纯诗之争”.在这场争论中,瓦莱里、克罗岱尔等诗人分别陈述了各自对”纯诗”概念的理解,表明了他们与布雷蒙神甫的分歧或共鸣.布雷蒙神甫则通过一系列文章进一步澄清了自己的立场,更加明确地构建了他的神秘主义纯诗理论①.这些论战性文章和”纯诗”演讲稿一起于次年出版成书,书名为《纯诗》.
钱锺书、布雷、纯诗理论、新诗理论、中国、诗歌、神甫、法兰西、法国、耶稣会士、学院、现代诗论、西学、文章、神秘主义、理性控制、公开演讲、概念、演讲稿、文学史
I20;I22
2012-03-16（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）
共8页
405-412
