汉日量词“枚”的比较研究

摘要：

汉语和日语均通过使用丰富的量词来表达数量.日语量词多借用汉语量词,并在长期使用和发展过程中形成了自己的语言特点.“枚”作为一个古今通用的常用量词,在汉语和日语中,语义和语用有异有同.汉语量词“枚”的使用范围呈现出由小到大,又由大逐渐变小直至萎缩的演变过程;而日语量词“枚”的发展趋势则是从无到有,使用范围逐步增加,而后减少,又复增加的演变过程.

关键词：汉语量词、日语量词、枚、语义比较、语义变化

所属期刊栏目：41

分类号：H030(语义学、语用学、词汇学、词义学)

在线出版日期：2019-11-20（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共8页

页码：125-132