浅谈商务英语翻译中的文化差异

摘要：

进行国际商务英语翻译时必须特别注意文化差异,必须在外国文化和本国文化中找到一个切合点.翻译有它的基本原则,如奈达的等效原则(Principle of Equivalence);鲁迅所说的"保持原作的丰姿";严复所持的信、述、雅;使带异国情调的东西在译入语中得以再现.

关键词：商务英语、文化盖异、翻译

分类号：H31(英语)

在线出版日期：2009-05-22（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共2页

页码：255-256