译者主体性对译本评价意义的影响

摘要：

不同的译者对同一部原著的翻译,对其评价意义在译文中的表达会产生不同程度的"偏离".此文将在系统功能语言学的框架下探讨在翻译过程中,译者自身的主体性对原著评价意义的影响.

关键词：主体性、评价意义、偏离

分类号：TN911.73

在线出版日期：2009-04-17（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共1页

页码：212-212