通识教育中的戏剧教育刍议

摘要：

现代教育中有一个比较重要的概念“liberal arts education”,据说在译成中文时曾在一个比较小的范围引起过一场短暂的争执,不过很快便达成了共识.这里的“liberal arts”其实并不能按字面简单地翻译成自由艺术云云,“liberal arts education”当然指的也不是艺术教育.《牛津词典》《柯林斯词典》等都把“liberal arts”释为:大学文科(历史、文学等),而陆谷孙主编的《英汉大词典》则进一步释为:大学文科如文学、语言、历史、哲学等,有别于技术及职业学科.[1]但“liberal arts education”的正确译法却并非“大学文科教育”,而是“通识教育”.

机标关键词：通识教育、戏剧教育、大学文科、英汉大词典、艺术教育、现代教育、文学、文科教育、牛津词典、历史、柯林斯、自由、中文、职业、哲学、语言、译法、学科、技术、概念

分类号：G64;J89

资助基金：苏州科技大学本科教学质量工程教学改革研究课题《人文博雅通识教育与卓越人才培养模式研究》2015JGM-07

在线出版日期：2017-12-22（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共2页

页码：100-101