从美学角度看模糊语言的翻译

摘要：

汉、英两种语言具有不同的特点.在汉英翻译过程中,处理模糊语言可以采用"以精确译模糊""以模糊译模糊"这两种翻译方法,以弥补模糊语言的美学价值在翻译中的磨蚀,从而在译文中再现原文的美学价值.

关键词：模糊语言、翻译方法、美学价值

所属期刊栏目：7

分类号：H315.9(英语)

在线出版日期：2008-12-15（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共5页

页码：59-63