商品品牌翻译例谈

摘要：

品牌翻译是商品经济国际化的必然产物,译名的优劣直接关系到消费者对产品的认可程度.本文以生活中常见的中外品牌为研究对象,探讨其英文名称翻译的精妙之处,并附以相关的实例加以佐证,藉此来提高人们对广告品牌的赏析能力.

关键词：品牌、谐音译法、意译法、人名地名化译法

所属期刊栏目：22

分类号：H315.9(英语)

在线出版日期：2007-07-26（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共3页

页码：62-64