论把关视阈下的国际新闻翻译

摘要：

该文借鉴把关理论来研究国际新闻翻译过程,其假设如下:1.译者是国际新闻翻译过程中的把关者;2.国际新闻翻译过程可以分阶段来进行;3.国际新闻翻译过程有模式可循.为验证以上假设,作者采用概念分析和实证研究两种方法,重点揭示新闻翻译和译者在国际新闻传播中的重要性及地位.

关键词：新闻译者、把关理论、国际新闻翻译过程

所属期刊栏目：35

分类号：H059(写作学与修辞学)

在线出版日期：2014-03-07（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共9页

页码：21-29