翻译过程应着眼于原语言还是目标语言

摘要：

翻译史上,关于"归化"、"异化"的争论由来已久.但笔者以为,"归化"、"异化"是两个极端,不适用于翻译实践中.在翻译过程中,应根据"目的"选择是"以原语言为准则"还是"以目标语言为准则".

关键词：翻译、目标语言、原语言

所属期刊栏目：21

分类号：H315.9(英语)

在线出版日期：2004-08-06（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共3页

页码：36-38