英美文学理论汉译的描写性研究

摘要：

文学是一个开放性的系统,翻译文学是文学中重要的分支.翻译文学的位置是由目标语文学的特征所决定的,主要表现为"中心"和"边缘"两种形态,同时,社会意识形态等因素也影响着译者的选择.本文将运用描写性的研究方法去分析1949年到1966年的英美文学汉译,希望把握汉译的特点和原因,为中国的外国文学研究提供新方法.

关键词：英美文学汉译、描写性、研究

分类号：I1 ;F75

在线出版日期：2016-12-27（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共1页

页码：86