10.3969/j.issn.1672-8122.2020.04.030
跨文化交际中翻译的商业文化交流调和与探究
广告是商业文化交流最具表象特征的呈现方式,忽视文化问题会在广告翻译领域带来严重的翻译错误.本文旨在探讨在多元文化框架下文本内涵的重要性,并通过举例说明,没有理解译入语和译出语的文化背景和内涵直接做口头翻译容易导致翻译错误.本文认为,跨文化交际调和在翻译中起着至关重要的作用.
翻译、多元文化主义、跨文化交际调和
H315.9(英语)
2020-05-11(万方平台首次上网日期,不代表论文的发表时间)
共2页
103-104