传统诗词与西方风情的融合——乔伊诗词浅论

摘要：

中华传统诗词源远流长,用传统诗词形式表现西方风情的创作由来已久.作为赴英国访问学者,乔伊继承了这种表现手法,在英国期间创作了大量诗词,表达了浓郁的乡愁,反映了诺丁汉市的风土人情,展示了英国的球类文化特色.这种中西融合的手法,既保留了诗词的韵味,又不失西方文化之美,促进了传统诗词的跨文化传播与交流.

关键词：传统诗词、西方风情、乔伊创作、跨文化传播

分类号：I2(中国文学)

资助基金：陕西省教育科学十三五规划2017年度课题:"基于陕西高校诗社现状的大学生诗教研究"SGH17H079

在线出版日期：2019-05-31（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共2页

页码：144-145