论汉语书面语中的语用性英文成分

摘要：

汉语书面语临时使用的英文成分被叫做语用性英文成分.这种成分有着独特的表达功能.人们临时使用英文成分能收到表意准确、表达简练和幽默、委婉、形象的修辞效果,同时能显示语言新潮.这种用法的社会基础是汉民族总体文化水平的提高,同时也有着一定的心理动因.

关键词：语用、英文成分、表达功能、表达效果

所属期刊栏目：18

分类号：H035(语义学、语用学、词汇学、词义学)

在线出版日期：2004-07-31（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共4页

页码：108-111