袁可嘉20世纪60年代的艾略特研究

摘要：

现代主义文学在1949年至1977年间几乎成了禁区,但在20世纪60年代初曾经有所松动,袁可嘉在这段时间发表了不少论文,值得仔细研究.他这时的现代主义研究以批评为主,视之为没落的悲观的艺术、为资本主义辩护的艺术、形式主义的艺术;但也指出了肯定的方面:对资本主义有一定的批判、有着现实的一面、有的技法值得学习.他的现代主义研究反映 了当时的环境和复杂的心态:国家的政策给学术界提供了一定的自由,但学者还得以否定的姿态出现才可以获得说话的权利,论著中翻译的例子往往忠实地再现了原文的艺术水准,是一种间接肯定,评论中肯定的成分比较隐蔽,往往在转折句的后半部出现.

关键词：袁可嘉、20世纪60年代、艾略特

所属期刊栏目：2

分类号：I106.2;I561.072;I052

资助基金：浙江省社会科学基金

在线出版日期：2011-12-06（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共5页

页码：70-74