功能翻译理论视域下英汉翻译研究

摘要：

功能翻译理论是对传统翻译理论的优化,能提升翻译的灵活性,帮助学生快速掌握翻译技巧,并加强对其文本翻译能力的培养.英汉翻译作为一种重要的语言沟通工具,扮演着连接不同文化和语境的桥梁角色.功能翻译理论的提出恰逢其时,它强调翻译的目的和功能,适应在全球化背景下多元化的翻译需求.高校英语翻译教育应以功能翻译理论为指导,及时调整教学方案,强调翻译文本的核心内涵与连贯性,以创新教育模式,突破学生能力差异性带来的教学障碍,为学生跨语言交流提供有效支持.

关键词：功能翻译、英汉、翻译

分类号：H315.9(英语)

资助基金：广州南方学院校级科研项目;广东省高等教育学会十四五规划高等教育研究课题

在线出版日期：2024-08-19（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共3页

页码：17-19