三维转换视角下《长津湖》军事字幕的翻译探析

摘要：

军事电影字幕具有军事性、电影性、教育性等多重特性,其字幕翻译的合理性和艺术性意义凸显.基于生态翻译学理论下的语言维、文化维、交际维转换视角,该文探析了《长津湖》军事字幕的翻译效果,为军事电影字幕翻译的教育发展提供参考.

关键词：生态翻译学理论、军事英语、电影字幕翻译

分类号：H315(英语)

资助基金：福建省教育厅中青年教师教育科研项目JAS21144

在线出版日期：2023-08-07（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共3页

页码：53-55