再谈文学翻译标准--“达旨”译流行文学

摘要：

自有翻译活动以来，翻译家们就总结经验，归纳规律，中国传统文学翻译研究发展缓慢而坚实。近几十年来翻译研究的跨学科性质日益凸显，翻译研究愈加科学、开放。该文在分析“信达雅”和文学翻译特点的同时，在翻译研究多元化的基础上提出“达旨”译流行文学的观点。

关键词：文学翻译标准、标准多元化、“达旨”

分类号：H315.9(英语)

在线出版日期：2016-05-20（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共2页

页码：100-101