英汉语言表达上“替换与重复”的差异对比

摘要：

英汉语言在表达上有很大的差异.该文对英汉语言表达上“替换与重复”的差异结合实例做了对比分析.英语表达忌讳重复,常常使用替代、省略或变换的方式；而汉语较多使用重复形式,以使意思表达明确,此外汉语本身构词造句及篇章上也较多重复.

关键词：英汉表达、差异、替换、重复

分类号：H059(写作学与修辞学)

在线出版日期：2013-01-30（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共3页

页码：247-249