信息论视角下汉英翻译中的羡余与赘余

摘要：

汉英翻译不可逐字逐句翻译.有时增译是必要的,就是羡余信息,有时需要删减,就是赘余信息.信息论视角下的翻译涉及到信息传递,汉英翻译时要加以权衡,有效地传递信息.

关键词：信息论、汉英翻译、羡余与赘余

分类号：H315(英语)

在线出版日期：2010-11-16（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共2页

页码：250-251