中英俄送礼礼仪的语言文化分析——跨文化交际视角
文化背景的差异决定了思维方式和文化特征的不同,该种不同体现在语言的表现形式上.各民族的历史、文化差异导致送礼习俗各不相同.研究汉英俄民族送礼的语言文化习俗,主要涉及汉语、英语和俄语词汇的文化内涵和语言运用.通过分析和对比,试图阐释汉、英、俄民族在文化观念、社会习俗、民族思维方式等方面的相关问题,寻找三个民族的文化异同,帮助有效提高跨文化交际的效果,避免因文化差异所引起的跨文化冲突与误解.
送礼礼仪;跨文化交际;文化观念;谚语;俗语;异同
H035(语义学、语用学、词汇学、词义学)
2018年度辽宁省普通高等教育本科教学改革研究项目:"一带一路"视域下多元化应用型俄语翻译人才培养的研究;实践;沈阳理工大学2020年度专项课题:口译课程考核方式及教考分离
2021-12-20(万方平台首次上网日期,不代表论文的发表时间)
共2页
102-103