影视翻译中文化意象的翻译策略

摘要：

本文试以压缩式、直译、归化和抽象化等几个翻译策略为指导,探讨如何在保证译文简明流畅、通俗易懂的基础上,力求完整、准确、传神地传达原片中的文化信息.

关键词：影视翻译、文化意象、翻译策略

所属期刊栏目：28

分类号：H059(写作学与修辞学)

在线出版日期：2009-02-18（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共2页

页码：97-98