语用功能视角下英语广告的仿拟现象及翻译

摘要：

仿拟是英语广告中常用的一种修辞格,一般分为仿词、仿语、仿句和仿篇.本文从语用功能的角度对英语广告中出现的仿拟现象进行比较和分析,指出翻译仿拟修辞格英语广告时所用的一些策略,以增强广告文本的语用功能,更好地对原产品进行宣传.

关键词：语用功能、英语广告、仿拟、翻译

所属期刊栏目：28

分类号：H059(写作学与修辞学)

在线出版日期：2009-02-18（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共3页

页码：89-91