日本文化的导入对高职日语教学的影响

摘要：

目前,高职院校日语学习日趋流行,但是日语教学却存在着不少的问题.传统日语教学由于受到课时的限制以及课程的分离设置,将教学重点放在了日语知识本身的学习,过多注重日语的词汇、语法的教学,培养的是学生的考试能力,而不是实际应用能力,在语言复习上也过于机械化、单一化,一味的靠题海战术去练习,忽略了文化的教学,剥离了文化与语言的关联性.虽然说日语在一定程度上跟汉语有些相似,但是如果缺乏文化的支持,学生学起来还是比较吃力的,无法深刻领会、充分理解.日语的书写带着点中文式的不纯正,所以在日常交流中有时就会出现一些误会,进而让日语的教学被严重披上应试教学的外衣,违背了教育的初衷.高职院校的职责就是为社会输送各种具有扎实专业功底与实践技能的人才,日语作为一种交流工具,在教学时要体现其实用性.所以,在高职日语教学中融入日本文化是非常必要的,也是值得研究的课题.

机标关键词：日本文化、日语教学、高职日语

分类号：H36;G712;G642

在线出版日期：2018-08-13（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共2页

页码：248-249