龙=dragon?--兼谈隔着一层的中西文化交流

摘要：

通过对dragon的英汉互译,说明了在跨文化交际中中西文化存在的差异.在表层意义和深层意义矛盾时,一般应取后者,否则将会引起一连串文化背景、方面的问题.

关键词：翻译、文化、跨文化意识、跨文化能力

所属期刊栏目：20

分类号：H315.9(英语)

在线出版日期：2005-03-31（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共2页

页码：137-138