10.13803/j.cnki.issn1009-9743.2016.03.003
基于“模因论”的中国特色时政词汇英译策略研究
中国特色时政词汇真实地反映出了中国的内政外交政策,可以帮助西方国家读者了解中国现状,因此时政词汇翻译非常重要。将模因论应用到中国特色时政词汇翻译中,呈现中国时政词汇独特性。将中国特色时政词汇作为一个语言模因,总结出寻找时政词汇的对等翻译、引入具有中国特色文化的语言模因、将中国特色时政词汇翻译为地道的英语等有效的翻译策略,是非常有意义的。
中国特色时政词汇、模因论、翻译
H313(英语)
2016-10-19(万方平台首次上网日期,不代表论文的发表时间)
共5页
11-15