10.3969/j.issn.1009-9743.2012.04.004
“露冷莲房坠粉红”之“粉红”解
杜甫《秋兴八首》其七的颈联是“波漂菰米沉云黑,露冷莲房坠粉红。”此联中“粉红”的释义多有不同说法,通过检索《全唐诗》发现“粉红”在唐代未有连用现象,而且辞源中关于粉红一词出现的最早例子是在宋代。故“粉红”或应分开解。据《全唐诗》中“粉”字具体用法,分别分析排除,得出结论认为:此处“粉”字应该是代词,根据此句句意排除粉字解释为“女子化妆所用之粉”和“粉末”之意,得出结论“粉”和“红”应解释成代词用法,用指白色花瓣。
杜诗、《秋兴八首》、“粉红”、解析
13
I222(诗歌、韵文)
2013-02-25(万方平台首次上网日期,不代表论文的发表时间)
共4页
9-12