浅析境外电视剧艺术特色及其本土化应用

摘要：

境外电视剧有各自不同的艺术特色,如美剧的多元化题材、扑朔迷离的剧情与美式诙谐的恰当结合;日剧细腻唯美的风格和单元剧的形式;泰剧中复杂多样的感情因素和活化电视剧播出形式等特色.中国电视剧应吸收境外电视剧的有效元素,并将这些元素进行本土化改造,避免移植中的"山寨"风.

关键词：境外电视剧、艺术特色、本土化、品味

所属期刊栏目：11

分类号：J902(电影、电视艺术理论)

资助基金：2008年湖南省高校科研项目"境外电视栏目形态与本土化应用研究"项目08D035的研究成果之一

在线出版日期：2011-04-29（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共3页

页码：51-53