《红楼梦》定量翻译研究现状分析——基于对国内外主要学术期刊论文和著作的考察(1979-2016)

摘要：

本文旨在考察《红楼梦》定量翻译研究的现状.本文针对1979年至2016年国内外出版的《红楼梦》定量翻译研究著作和主要学术期刊上发表的论文情况,从文献数量、研究对象、研究内容三个主要方面进行了统计和分析.通过分析,发现“红译”定量研究存在研究文献过少,研究对象较为集中、研究内容与方法较为单一、理论应用不足等问题.针对以上问题,本文提出了相应建议.

关键词：红楼梦、定量翻译研究、现状、分析

分类号：G255.2;G353.1;G64

资助基金：河北省社会科学基金;教育部人文社会科学研究项目

在线出版日期：2017-06-20（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共16页

页码：282-297