从《柳絮词》的抄写形式看《红楼梦》几个抄本的关系
《红楼梦》的诗词在不同版本间的差异,为我们了解各种版本之间的关系,提供了重要信息.本文试从《红楼梦》第七十回的五首《柳絮词》中的异体字、断句、脱文、重复字处理方法等方面入手,探讨已卯本和庚辰本、己卯本和杨藏本、庚辰本和列藏本、蒙府本和戚序本之间的关系.从诗词断句中出现的讹误可推知,己卯本和庚辰本应非作者手稿;异体字相似度较高的现象显示,杨藏本第七十回的底本有可能是己卯本;而蒙府本和戚序本的兄弟关系,也可以从《柳絮词》断句和脱文等相同的舛错上找到证据.
红楼梦、柳絮词、抄本、抄写形式
2014-04-14(万方平台首次上网日期,不代表论文的发表时间)
共21页
189-209