《红楼梦》英译与东西方文化、语言

摘要：

@@引言：红楼梦英译本与中西方文化交融从种族层面上看，《红楼梦》融会满汉，从地域色彩上看，即是南北兼容，书中还写了不少西洋物品(近人方豪对此有长达八十多页的考证)。从这个角度看，《红楼梦》可以说是一个文化大熔炉。...

机标关键词：红楼梦英译本、东西方文化、文化交融、地域色彩、中西方、大熔炉、种族、西洋、物品、考证

分类号：I207.411

在线出版日期：2007-07-26（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共16页

页码：291-306