从文化比较看《红楼梦》英译本

摘要：

@@两种文化的交流是文化视界的拓展,是两种文化通过各自的视界拓展而形成的共同视界.视界的拓展过程,既是一个不断解读对方文化的过程,也是一个不断对自身文化传统重新解释的过程.翻译,是促使文化视界拓展的一个重要手段,是两种文化之间……

机标关键词：文化比较、红楼梦、两种文化、文化视界、重新解释、文化传统、拓展过程、解读、交流、翻译

分类号：I2(中国文学)

在线出版日期：2007-07-26（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共9页

页码：224-232