武术的跨文化传播困境与动漫传播的突破--基于文化软实力的视角

摘要：

武术作为中国传统体育的集大成者和民族文化的优秀代表，具有重要的文化价值，具体包括提振民族自信、增强民族凝聚力的对内价值；作为世界认知中国的窗口的对外传播价值；充满和谐意蕴的普世价值等。但是在文化大繁荣、大发展的今天，武术的跨文化传播存在着共通语境欠缺、武术的过度自信与自卑、中国传媒力量单薄等障碍。在分析动漫诸多特点的基础上，认为动漫作为一种新兴的文化产业样态有助于武术对外传播障碍的消解，提出了武术动漫传播应该关注武术内容的符号化、动漫设计的陌生化和动漫的意义化等问题。

关键词：武术、动漫、对外传播、符号化、陌生化、意义化

分类号：G852(武术及民族形式体育)

在线出版日期：2014-06-19（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共4页

页码：51-54