媒材与再现:《耶稣像》的图像艺术传播研究

摘要：

意大利耶稣会天主教于16世纪进入中国传教,传教士们采用多种途径向中国士人传播天主教教义.由此,耶稣基督宗教图像凭借欧洲古典写实油画技法,真实再现耶稣基督宗教人物形象从而被中国士人所接受,传教效果明显,宗教图像的需求量也随之激增.耶稣基督宗教图像在中国的传播延续数百年,经历了从欧洲引进到本地制造的图像传播与生产过程,传教士们为了将耶稣基督人物形象和宗教故事植入中国历史与文化,进行了本土化的努力,尝试通过中西美术融合,制造、重塑并再现历史情境.本文试图以沈寿的仿真绣作品《世界救世主耶稣像》与原作圭多·雷尼的古典写实油画作品《耶稣像》为切入点,通过对视觉图像的三种表现形态:媒材作为视觉图像的物质技术形态,诠释了图像的物质信息;技术作为视觉图像的视觉构成形态,展示了图像的艺术特质;再现作为视觉图像的社会文化形态,还原了图像的历史情境的分析为基础.以此分析为基础,将图像艺术作品媒材的转换、模仿与再现作对比研究,探析图像艺术作者如何通过图像制作来表达情感,更深层地揭示图像艺术作者的精神范式和视觉图式之间的共轭关系.

关键词：沈寿、圭多·雷尼、媒材、再现、图像传播

分类号：J239(各国绘画作品)

在线出版日期：2021-01-13（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共6页

页码：42-47